Offline per problemi tecnici - I'm offline for technical problems

Da domenica sono offline e completamente scollegata dalla rete internet a casa.
La causa è un guasto sul ripetitore wi-fi a cui ci appoggiamo che faticano a riparare perché... c'è troppa neve! Inoltre pare che ci siano anche problemi con la linea del mio gestore telefonico per cui non riesco a connettermi nemmeno dal cellulare. Tutto questo si traduce nel fatto che oltre a non poter accedere al blog non posso accedere ne ai programmi di editing immagini ne ai social network. Se fossi in vacanza sarebbe piacevole ma con millemila cose da fare e progettare vi assicuro che non lo è affatto.

Nel frattempo accrescerò il mio piccolo simpatico esercito di kokeshi portafortuna che troverete al "Festival dell'Handmade i nuovi creativi" l'Ex Arsenale di Verona, 26 e 27 aprile.
Insomma, sono costretta a mandarvi un saluto, non dimenticatemi e spero di poter essere di nuovo online al più presto!

Since last Sunday,I'm offline and completely disconnected from the internet at home. 

The cause is a fault on the repeater wi-fi which we lean on. Technical support has difficulties to repair it because ... there is too much snow! Furthermore, it seems that there are also problems with the line of my local telephone company for which I can not connect either from the phone. All of this matters translates into the fact that in addition to not being able to access the blog I'm not allowed to access image editing programs and to social networks. 

In the meantime, I will spread my little army of cute kokeshi lucky charm that you will find at the"Festival dell'Handmade i nuovi creativi" the former Arsenal Verona, 26 and 27 April. 

In short, I have to send a greeting, do not forget me and I hope to be back online soon!