Un lunedì da PIN! Ispirazioni di recupero.

Buon lunedì!
Senza che me ne accorgessi siamo già a metà gennaio... siamo in pieno inverno e stanotte qui è nevicato! Purtroppo non abbastanza per impedirmi di andare a lavorare, peccato!
Comunque, l'inverno mi fa un effetto corroborante: fuori fa freddo e non esco, così mi viene voglia di raccogliere idee e materiali per preparare qualche piccolo restyling in casa, in modo da avere qualcosa di nuovo in primavera.

A voi non capita?
Ho messo insieme qualche idea per il recupero di oggetti che potrebbero fare al caso mio. Molte altre ispirazioni le trovate nella mia pagina Pinterest.


Renee di "Bulb to Blossom" ha trasformato una vecchia porta in una splendida scaffalatura dotata di mensole e luce. Sarebbe perfetta anche all'ingresso di casa, la adoro!




Happy Monday!
We are already in mid-January and in the middle of winter. It snowed last night here! Unfortunately, not enough to keep me from going to work, too bad!
However, the winter makes me an invigorating effect: it's cold outside, I do not go out and I want to gather ideas and materials to make some minor restyling in my home, so I will have something new in the spring.

You don't feel the same?
I've put together some ideas for recovering objects that could work well for me. Many other inspirations can be found in my Pinterest page.


Renee of "Bulb to Blossom" has transformed an old door in a beautiful rack with shelves and light. It would be perfect even at the home entry, I love it!

Source

Marit di "Mathildes Skatter" ha ricavato un angolo dedicato agli amici a quattro zampe allestendo una nicchia con scatole di legno e cassette da frutta vintage. E' delizioso e anche questa è una buona base di partenza per allestire un angolo guardaroba o una zona di passaggio come un'anticamera.

Marit of "Mathildes Skatter" drew a corner dedicated to the pets setting up a niche with vintage wooden boxes and fruit crates. It's lovely and this is a good starting point to set up a wardrobe corner or a transition zone as a vestibule.

Source

Elsie di "A beautiful mess" ha utilizzato una scatola di legno per allestire un carinissimo angolo vintage.


Elsie of "A beautiful mess" used a wooden box to set up a cute vintage corner.

Source

Tutti stili e idee che mi piacciono molto.. si pone solamente il problema di recuperare delle belle cassette e scatole vintage come queste.. cosa non sempre facile. Bisognerà cominciare un'assidua frequentazione di mercatini. Bhè, cercherò di fare questo "sacrificio"! ;)


These are all styles and ideas that I really like .. the problem arises only to recover the fine vintage crates and boxes like these .. this is not always easy. I will must begin assiduous frequenting of markets. Well, I'll try to make this "sacrifice"! ;)