venerdì 31 maggio 2013

My Washi tape - la sfida!

Raccolgo con molto piacere la sfida lanciata dalla dolcissima Anabella di "My Washi Tape" con il suo "Primer desafio" per festeggiare il primo compleanno del suo blog!



Se potessi mi circonderei di questi magici nastri adesivi decorativi. Ho deciso di fotografarli nel loro "ambiente naturale", ovvero nella mia craft room. Purtroppo la luce è poca a causa del maltempo che non accenna a diminuire qui dalle mie parti e ormai avevo voglia di scattare questa foto per partecipare! Se volete farlo anche voi, seguite le istruzioni qui, avete tempo fino al 12 luglio.
Se invece volete sbirciare i miei lavoretti con il washi tape, cliccate qui.


I collect very much welcome the challenge posed by the sweet Anabella of "My Washi Tape" with his "Primer desafio" to celebrate the first birthday of her blog!


If I could I would get an infinite number of these magic decorative tapes. I decided to photograph them in their "natural environment", which is my craft room. Unfortunately, the light is low because of bad weather that continues here in my region but I wanted to take this picture to participate! If you want to do it too, follow the instructions here, you have time until July 12th.
If you want to peek at my lcrafts using washi tape, click here.




Buon fine settimana creativo a tutti e grazie di cuore per i commenti meravigliosi che ogni volta mi lasciate!

Happy creative weekend to all and heartfelt thanks for the wonderful comments you leave me every time!

mercoledì 29 maggio 2013

DIY ombre lanterns from little jars - summer is coming!

Summer is coming... siamo sicuri? Secondo il calendario manca meno di un mese anche se ora come ora sembra un miraggio.
Nell'attesa di poter finalmente godermi le serate sul terrazzo, ho decorato dei piccoli vasetti di vetro dello yogurt per creare delle lanterne. Il procedimento è questo, usando carta di riso con colorazione scalare a creare un effetto "ombre", come avevo fatto con questa.
Per una delle lanterne ho scelto un verde smeraldo, il colore del 2013, e bottoni in tono per decorare. 
Adesso mancano le "chiare sere d'estate, il mare, i giochi e le fate" (cit. C. Baglioni) per una bella cena all'aperto!



Summer is coming ... sure? According to the schedule there is less than a month even though right now it looks like a mirage.
Waiting to be finally able to enjoy the evenings on my terrace, I decorated two little glass jars of yogurt to create summer lanterns. The process is this, using rice paper with color scale to create a "shadow" effect, as I did with this.
For one of the lanterns I chose an emerald green, the 2013 color, and some emerald green buttons to decorate.
Now is just missing the "clear summer nights, the sea, the games and the Fairies" (cited in C. Baglioni) for a nice dinner outdoors!








lunedì 27 maggio 2013

Un lunedì da PIN! - Eclectic take it easy

Buon lunedì a tutti quanti! Il weekend è volato tra un sabato di freddo autunnale con neve a bassa quota e una domenica fresca ma primaverile.. un tempo che si potrebbe definire "eclettico"!
Quindi i pin che vi propongo oggi sono così, nel nome della filosofia di Parma, la mia città, del "tolasudolsa", ovvero letteralmente "take it easy", prendila alla leggera. Io amo molto questa espressione.
Eclettico... uno stile che mi piace molto nell'home decor ma che non è facile da ottenere. Fa sentire a casa e fa subito venir voglia di rilassarsi. Colori, materiali, e mood diversi sono mescolati in modo apparentemente casuale... ma è appunto un caos apparente.

Happy Monday to everyone! The weekend flew in on a Saturday in autumn cold with snow at low altitude and a Sunday of fresh spring .. a time that could be called "eclectic"!
Eclectic ... a style that I really like in home decor but it is not so easy to obtain. It makes you feel at home and immediately makes me want to relax. Colors, materials, and different moods are mixed in an apparently random way... but it is an apparent chaos.



1- 2 - 3 - 4 - 5


Mi piacerebbe saper ottenere uno stile eclettico con gusto!
Vi auguro di iniziare bene la settimana!

I'd like to know how to get an eclectic style in a right way!
I wish you a good start to the week!

domenica 26 maggio 2013

La foto della domenica 2013 maggio #4 - Vintage cars

Dopo un sabato autunnale con nevicate non lontano da casa (ops... Ma siamo a maggio!) finalmente un giorno di sole anche se fresco!
Un giro a Borgotaro (Parma) dove sfilavano auto d'epoca. Evviva le domeniche di primavera! 







Con queste foto partecipo all'iniziativa "La foto della domenica" 
di Beta del blog "BimBumBeta".
These are my "Sunday's photos" for sharing with the blog Bim Bum Beta!

venerdì 24 maggio 2013

Gli animali dei miei viaggi

Sono stata rapita dal nuovo tema mensile de "I sensi dei miei viaggi" ideato da Monica di "Viaggi & Baci" dopo aver visto le belle foto della mia amica Guà di "Guàsti quotidiani"! Se volete partecipare anche voi, avete tempo fino al giorno 5 giugno.

Era tanto che non partecipavo ad un'iniziativa di Viaggi & Baci, così mi sono detta "quale modo migliore di iniziare questo weekend freddo e piovoso se non immergendosi nei ricordi di viaggio?". E poi sapete che mi piace tanto parlare di animali!

Ho fatto pochi viaggi nella mia vita, ma in quei pochi ho avuto la fortuna di incontrare meravigliosi animali allo stato brado, intendo incontri fortuiti, casuali, mentre sei per strada o in escursione, al di fuori dei parchi naturali. Per me è un'emozione incontrare un animale selvatico, anche i cerbiatti, i tassi e le volpi dietro casa mia. La vivo come una forma di contatto con un altro essere vivente che ti guarda, ti scruta oppure semplicemente prosegue nella sua attività e ti lascia tranquillo ad osservare.
E' stata davvero dura scegliere solo 3 foto, come chiede il regolamento dell'iniziativa, ma alla fine ho scelto queste...


Dicembre 1997 - Iguazù, Brasile
Siamo a visitare le Cataratas Do Iguazù, tra Argentina e Brasile. Mentre ci spostiamo da un punto all'altro delle cascate camminando nella foresta e sudando per l'alta umidità, su un albero scorgiamo un bellissimo tucano che ci osserva. Sembra in posa! la foto è orribile, anni fa ho fatto un ingrandimento da appendere in casa, per questo è molto sgranata, però prendetela com'è!
Chissà cosa stava pensando di noi?




Settembre 2003 - Hamilton Island, Australia
Una sera stavamo cenando sul terrazzino della nostra camera sull'isola Hamilton Island. Il terrazzino aveva solo un muretto basso e dava su un piccolo gruppo di alberi. Ad un tratto un animaletto orsachiottoso salta sul muretto del terrazzino e ci scruta per poi scomparire. Il tempo di riprenderci dall'emozione e corriamo a vedere.. lo troviamo arrampicato su uno degli alberi proprio di fronte a noi... è un opossum!



Agosto 2012 - Val Troncea, Piemonte, Italia

Siamo in escursione nella val Troncea, un gioiellino della nostra bella Italia. Siamo armati di binocolo perchè intorno a noi, immersi nei pascoli verdi alpini, sentiemo miriadi di fischi, il richiamo tipico del simpatico animaletto che speriamo di vedere.
E noi guardiamo, osserviamo col binocolo... ad un tratto, riprendendo a camminare, proprio di lato in controluce una bella marmotta ci guarda! Eccola finalmente, spunta dalla sua tana e non accenna a spostarsi. Per noi un'emozione!




Peccato potervi raccontare solo tre storie! E adesso non mi resta che andare a curiosare le altre foto che aderiscono all'iniziativa di Monica!
Buon weekend!

mercoledì 22 maggio 2013

Take a look into my studio - craft room!

I giorni si rincorrono, com'è possibile che il tempo passi così in fretta?
Vorrei dare il benvenuto alle nuove followers che si sono iscritte al blog negli ultimi giorni, grazie mille, spero vi troverete bene nel mio piccolo spazio virtuale!

Il periodo non è dei più creativi... a dire il vero lo sarebbe se avessi il tempo di fare. Invece alcuni intoppi e impegni a casa mi tengono occupata e quindi può darsi che rallenterò un po' il ritmo e chiacchiererò di più di quello che sta capitando qui... tutto sommato non sarà male. Inoltre mi sono arenata su un progetto di riciclo al quale avevo pensato molto, poi ero partita entusiasta credendo di finirlo in fretta ed invece sono nelle sabbie mobili, come mi muovo affondo! 
Si aggiunge anche il giardino e i nostri goffi tentativi di renderlo decente e praticabile, tra una pioggia torrenziale e l'altra.
D'altra parte questo blog nasce proprio per condividere le nostre avventure fai da te a casa... e in questo senso ci stiamo impegnando!

Comunque, oggi volevo mostrarvi qualche scatto dallo studio - craft room. Ultimamente lo sto frequentando per organizzare e riordinare i documenti di casa più che per creare... io che organizzo i documenti? Come recita lo sticker che campeggia sopra al mio pc


"Impossible is nothing"
Muhammad Alì





The days chasing each other, how is it possible for time to pass so quickly?
I would like to welcome the new followers who have signed up to your blog in the last few days, thank you very much, I hope you'll enjoy my little virtual space!

This period is not the most creative ... to be honest it would be if I had the time to do. Instead some kinks and commitments at home keeps me busy and then it may be that I will slow down a bit The rhythm on the blog and I'll tell you more of what is happening here ... it will not hurt. I have also run aground on a recycling project to which I had thought a lot, then I believed to finish it in a hurry but now I'm in quicksand!
It also adds the garden and our clumsy attempts to make decent and viable.
On the other hand this blog was born to share our DIY adventures at home ... and in this sense we are working a lot!

Anyway, today I wanted to show some pictures from the studio - craft room. Lately I'm attending the studio in order to organize all the home documents more than to creating and crafting ... I who organize the documents? As stated in the sticker that stands above my pc


"Impossible is nothing"
Muhammad Alì










A presto! Non abbandonatemi mi raccomando, ho bisogno di voi! ;)

lunedì 20 maggio 2013

Un lunedì da PIN - Alisa Burke's Art

Questo lunedì avevo voglia di dedicare la rubrica ad Alisa Burke. Se non la conoscete, lei è una pittrice freelance e artista mixed media.

Dal suo blog si legge che "trae ispirazione dalla street art, graffiti, storia dell'arte e della moda e non è raro trovarla mentre rovista nella spazzatura nella speranza di riciclare qualcosa e trasformarlo in un'opera d'arte unica nel suo genere".

Trovo assolutamente fantastici il suo tratto grafico, il suo modo di usare e mescolare i colori, i soggetti che usa, i suoi DIY .. rapiscono la mia immaginazione e sono sempre di grandissima ispirazione per me.
Spero che lo siano anche per voi. Trovate Alisa sul suo sito Alisa Burke.



I wanted to dedicate this monday to Alisa Burke. If you do not know, she is a freelance painter and mixed media artist.

From his blog states that "She draws inspiration from street art, graffiti, art history and fashion and it is not uncommon to find her digging through the trash in hopes of recycling something unique use in her artwork"

I find it absolutely fantastic her stretch chart, his way of using and mix colors, the subjects she uses, her DIYs.. always of great inspiration for me.
I hope they are for you too. You can find Alisa Alisa Burke on her website Alisa Burke..






All images are from Alisa Burke



Per altre ispirazioni venite a trovarmi su Pinterest!

For more inspiration I'm on Pinterest!

domenica 19 maggio 2013

La foto della domenica 2013 maggio #3 - Feste di famiglia

La nonna di mio marito proprio oggi ne compie 91... ed è subito festa! Ecco la mia domenica raccontata per immagini.

Un premio per la torta tutta fatta dalla mia cognatina!


Buonissimi gli alfajores de maizena... era tanto che non li mangiavo!


Una bontà di frutta


Il buonissimo Pio Nono


Le mie mini cupcakes!


E' stata una domenica molto dolce!


Con queste foto partecipo all'iniziativa "La foto della domenica" 
di Beta del blog "BimBumBeta".
These are my "Sunday's photos" for sharing with the blog Bim Bum Beta!

venerdì 17 maggio 2013

DIY mirror decor with washi tapes

Ogni tanto mi prende un raptus e vorrei cambiare tutto in casa. Siccome non posso sfrutto il magico potere dei washi tapes.
Questo è un DIY molto semplice per decorare, rallegrare, colorare uno specchio. 

Serve:

  • uno specchio a mosaico
  • washi tape
  • forbice

Si tagliano dei quadrati di washi tape per ricoprire le tessere del mosaico dello specchio creando il disegno che più piace. Semplice!
Che ne dite? Adesso mi sembra di avere qualcosa di nuovo!



Sometimes I go a little crazyand would change everything in my home. Since I can not I take advantage of the magical power of washi tapes.
This is a very simple DIY to decorate, cheer, color a mirror.

You need:

  • a mirror mosaic
  • washi tape
  • scissors

Cut washi tape into squares to hold the pieces of the mirror creating the design you like the most. So easy!
What do you think? Now I seem to have something new!









Buon venerdì!

Happy friday!

mercoledì 15 maggio 2013

Pulizie di primavera: cosa butto e cosa tengo

Qualche giorno fa ho ricevuto una mail da una ragazza tedesca che mi diceva di avere trovato il mio blog mentre cercava materiale sullo space clearing e decluttering. Continuava dicendo che aveva letto molti libri sull'argomento, che aveva aiutato un'amica e aveva intenzione di aiutare altre persone a "cambiare qualcosa nella loro vita" (cit.). La sua mail finiva con un grazie.
Sono davvero rimasta sorpresa perché lo space clearing è un'argomento che ho provato ad affrontare per poi abbandonarlo subito dato che è tutt'ora molto difficoltoso per me.

Fare spazio in casa si rispecchia col fare spazio nella vita. Diceva bene lei, le persone hanno bisogno di cambiare qualcosa nella loro vita.. e forse anche io.




Seguo con interesse e curiosità due programmi televisivi: "Sepolti in casa" e "Accumulatori seriali".. se li avete visti sapete di cosa parlo.
Sono casi estremi di accumulo compulsivo e quasi sempre sono persone che hanno subito traumi e che per non affrontare il dolore si attaccano in modo morboso agli oggetti, che siano comprati online o nei negozi, pescati dai cassonetti o vera e propria spazzatura. L'accumulo compulsivo è un disturbo che prende il nome di disposofobia. La Dott.ssa psicologa Susanna Murray nel suo blog "Psicologia e crescita personale" (trovate un altro interessante suo blog al n.13 dell'elenco in calce al post) evidenzia come il problema dell'accumulo compulsivo sia ancora poco considerato dal mondo scientifico in Italia.  

Il distacco dagli oggetti è un processo lento e doloroso perché costringe ad affrontare il dolore e i problemi che per anni sono stati evitati. 

Il premio è riprendere le redini della propria vita e recuperare il rapporto con le persone care.

Dunque il legame tra l'uomo e le cose è davvero intimo. Mi sono chiesta per quale motivo io sia così affascinata da questi programmi. Se leggete la pagina "About" di questo blog lo intuirete... amo le cose, amo gli oggetti. In casa mia gli oggetti hanno una storia, sono un ricordo, rappresentano qualcosa o qualcuno ed io sono legata a loro. Ovviamente non mi avvicino neanche lontanamente alle situazioni patologiche ma di alcuni non saprei privarmi anche se in effetti.. non mi servono! Vedere questi programmi mi stimola a riorganizzare, riordinare, pulire, disfarmi del superfluo e non dare peso al mio istinto a "non buttare via niente". 
E lo faccio davvero con rinnovata energia!




Gli oggetti possono diventare una vera e propria dipendenza e soffocano la vita.

Quindi cosa butto e cosa tengo? 


Non butterò ma riorganizzerò la casa. Una buona organizzazione di oggetti, utensili e documenti permette di recuperare spazio e tempo e mette ordine anche nei pensieri. A questo proposito vi segnalo il gruppo facebook  "Paroladordine", nato da CasaFacile e composto ormai da più di 3000 "Ragazze A Posto" (RAP) che "rivoluzionano il mondo un cassetto alla volta"! 
Se siete Pinterest addicted vi segnalo anche "Top Organizing Bloggers" con tante ispirazioni. 


Butterò le cose vecchie e rotte che avevo tenuto per anni perché non potevo permettermi altro. Neanche adesso posso ma ho deciso che non le voglio più vedere... less is more e farà bene alla mia autostima.

Butterò la negatività e l'atteggiamento pessimista. In realtà io sono davvero poco pessimista ma non voglio più avere nemmeno quel poco.

Butterò la pigrizia e mi dedicherò con passione ed entusiasmo ai miei progetti.

Terrò il tempo. Vorrei uscire dal guscio di sconforto che mi ha accompagnato negli ultimi 3 anni e ritrovare il giusto tempo per l'anima... e per il fisico!

Terrò gli amici, quelle persone vere che ti amano come sei, difetti compresi, che sono sempre pronti a darti uno schiaffo quando serve ma ad abbracciarti subito dopo dicendoti "perdonami ma dovevo farlo"...

E voi, avete fatto spazio nella vostra vita?






Questo è il post con cui partecipo alla "Staffetta Di Blog in Blog" di cui vi avevo parlato qui, una vera e propria staffetta tra i blog che ogni giorno 15 del mese pubblicano contemporaneamente un articolo sullo stesso argomento deciso man mano da tutti i partecipanti. Se volete saperne di più ecco il link alla pagina facebook ufficiale "Di blog in blog".

Se invece volete curiosare tra gli altri miei post della staffetta cliccate qui.



Ed ecco l'elenco dei blog partecipanti per questo mese.. andate a curiosare in tutti questi splendidi blog amici, troverete una ricca collezione di pensieri!







1) Alessia scrap & craft - http://www.4blog.info/school 
2) Mamma & Donna - http://www.mammaedonna.info
4) Impronta di mamma - http://improntadimamma.blogspot.it
7) paroladilaura - www.paroladilaura.it
9) whatAwhomanSaysAboutit - www.quellocheunadonnadice.blogspot.it
13) Io mi piaccio - http://iomipiaccio.blogspot.com
15) Il mondo di Cì - http://ilmondodici.blogspot.com/
17) made in bottega - http://www.madeinbottega.com
25) Dispariepari - http://www.dispariepari.it/
28) Le Gioie di Moira - http://legioiedimoira.blogspot.it/
29) Design Therapy - http://www.designtherapy.it/
30) Idea Mamma - http://www.ideamamma.it
31) Wondernonna - www.wondernonna.it
33) Sono al Mondo - http://http://sonoalmondo.blogspot.it/
34) Il caffè delle mamme - http://www.ilcaffedellemamme.it
39) Mamma...e ora che faccio?? - www.mammaorachefaccio.com
42) Bodò. Mamme con il jolly http://www.bbodo.it/tag/di-blog-in-blog/
43) mamiblog.it - http://www.mamiblog.it
44) Priorità e Passioni http://prioritaepassioni.blogspot.it/

lunedì 13 maggio 2013

Un lunedì da PIN - Delicate ispirazioni

Buon lunedì e uno strascico di auguri a tutte le mamme!

Oggi ho voglia di delicatezza perché la settimana che mi si prospetta sarà difficoltosa. Ho scelto immagini dai colori tenui, living che richiamano un sonnellino (tra cui quello di Ilaria di Ida Interior LifeStyle), originali cuscini triangolari per rilassarsi, candele DIY e un cuore di legni colorati... la board perfetta per affrontare la settimana!



Happy Monday and a trail of wishes to all the moms!

Today I want something gently because the week promises to be difficult. I chose images with soft colors, living recalling a nap (of note the Ilaria's living of Ida Interior LifeStyle), original triangular pillows to relax, DIY candles and a heart of colored woods ... the perfect board to tackle the week!!






1 - 2 - 3 - 4 - 5




Per altre ispirazioni venite a trovarmi su Pinterest!

For more inspiration I'm on Pinterest!

domenica 12 maggio 2013

La foto della domenica 2013 maggio #2 - Fuggitivi al mare

Questa settimana avevamo bisogno di tirarci su il morale.. quindi un pomeriggio sono rientrata dal lavoro, ho rapito il marito a casa infortunato e l'ho portato al mare in Versilia... un "mordi e fuggi" per un gelato ed uno sguardo languido alle onde. Una piccola fuga dal quotidiano ogni tanto ci vuole.

The last week we needed to cheer us up .. then one afternoon I came back from work, I kidnapped her husband at home injured and took him to the sea in Versilia ... a "hit and run" for an ice cream and a languid eyes to the sea. Sometimes we need a small escape from the everyday.





Con questa foto partecipo all'iniziativa "La foto della domenica" 
di Beta del blog "BimBumBeta".
This is my "Sunday's photo" for sharing with the blog Bim Bum Beta!