Restyling cassetta da vino - The result!

Vi ricordate quando vi avevo chiesto consiglio (qui) per un restyling di una cassetta da vino che mi era stata regalata?

Avete risposto in molte, grazie mille! Quasi tutte voi mi consigliavate di lasciarla naturale fuori e rivestirla all'interno.. e secondo voi io cos'ho fatto? Naturalmente l'ho rivestita sia fuori che dentro! In realtà i consigli servono sempre perché se prima avevo dei dubbi, leggendo le vostre opinioni pian piano si scioglievano finché ho capito realmente come la volevo.
Così ha un tocco decorato e uno naturale.
Per l'esterno ho usato carte da scrapbooking solo sui lati, di due fantasie diverse ma compatibili come stile. Il lato superiore e gli angoli rimasti naturali sono stati trattati con un olio di ripristino per legno, altamente protettivo.
L'interno invece è stato dipinto e rivestito con un campione di carta da parati. 

Ed ecco che con un oggetto che stava per essere buttato via, ho ottenuto una bellissima scatola decorata, pronta e perfetta per accogliere gli incensi, gli oli essenziali e l'occorrente per profumare la mia casa che prima erano sparsi ovunque!


Do you remember when I asked for advice (here) for a makeover of a box of wine that was gifted to me?

You have responded in many, and so many thanks! Almost all of you told me to let the natural look both inside and out .. and according to you what do you think I have done? Of course I coated both inside and outside! In fact, the tips are always useful because I had doubts before reading your opinions and slowly melted until I really understood the real look I wanted.
So the box has now a decorated and natural touch.
For the outside I used scrapbooking papers only on the sides with two different but compatible fantasies like style. The upper side and the corners were left natural and treated with a recovery oil for wood, highly protective.
The inside was painted and coated with a wallpaper sample.

And now an object that was about to be thrown away has become a beautiful decorated box, ready and perfect to welcome  incense, essential oils and the wherewithal to perfume my house that were scattered everywhere!

Buon weekend a tutti!

Have a nice weekend!