lunedì 4 novembre 2013

Un lunedì da PIN! - Suggestioni di novembre

Buon lunedì!
Al rientro dal weekend lungo (ne avevo davvero bisogno) mi ritrovo con un piede sulla soglia di novembre, quando l'autunno sboccia nel suo splendore e l'aria profuma di Natale. E' un momento dell'anno che sa di perfezione.
Oh happy Monday!
On his return from the long weekend (I really needed it) I find myself with one foot on the threshold of November, when the autumn blooms in its splendor and the air smells of Christmas. It's a time of year that smacks of perfection.


Sia io che l'idraulico adoriamo le "Tillandsia", piantine senza radici sotterranee che assorbono goccioline d'acqua e nutrimento direttamente dal derma. La loro capacità di assorbire agenti inquinanti le rende anche utili oltre che belle. Ecco un'idea davvero decor per averle in casa.
Both myself and the plumber we love "Tillandsia", seedlings without underground roots that absorb droplets of water and nutrients directly from the dermis. Their ability to absorb pollutants also makes them useful as well as beautiful. Here's a really decor idea for hanging them in the house.



Se avete delle scale bruttine questo è un modo semplice e carino per decorarle. Adatto anche a chi non è pratico coi pennelli ;)
If you have ugly stairs this is an easy and cute way to decorate them. Also suitable for those unfamiliar with brushes ;)



E' autunno e la natura ci regala colori meravigliosi... sfruttiamoli per decorare la tavola con fantasia senza tralasciare un tocco moderno e di riciclo creativo!
It's autumn and nature gives us wonderful colors ... let's use them to decorate the table with fancy not to mention a modern touch and creative recycling!



Le giornate autunnali stimolano la creatività e potrebbe essere il momento giusto per incorniciare le foto più belle dell'estate trascorsa. Questa idea è strepitosa!
The autumn days stimulate creativity and could be the right time to frame the most beautiful pictures of the summer. This idea is amazing!



Sapevate che sono appassionata di tatuaggi? Attualmente sto meditando il secondo e questi tattoo DIY temporanei mi sembrano perfetti per fare delle prove... posso sbizzarrirmi!
 Did you know that I have a passion about tattoos? I am currently pondering the second one for myself and these DIY temporary tattoo seem perfect for testing ... I can play around!




Per altre ispirazioni venite a trovarmi su Pinterest!

For more inspiration I'm on Pinterest!




11 commenti:

  1. Che bella la scala con la passatoia dipinta! Anche i tatuaggi removibili sono una bella idea.

    RispondiElimina
  2. Tutti pin bellissimi.... :-)
    E grazie per avermi coinvolta ^_^
    Serena

    RispondiElimina
  3. che belli questi pin! ma quelle piante, le appoggi dove vuoi?

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si, sono senza radici! Ne ho avuta una bellissima che non c'è nella foto, è un groviglio e una cascata, con le foglioline vellutate e sottili... bellissima!

      Elimina
    2. ma non devi farci niente, nè annaffiarle, nè spruzzarle, nè potarle? cioè, puoi dimenticarti che esistono? potrebbero fare per me, allora!

      Elimina
    3. Beh adesso non esageriamo! devi spruzzarle ogni tanto con lo spruzzino, appunto. ;)

      Elimina
  4. Che bella atmosfera autunnale che hai ricreato Laura e grazie per avermi fatto conoscere quella pianta davvero bella bella!
    P.S. i pin sono uno più bello dell'altro!
    Baci!
    Emanuela

    RispondiElimina

Condividete con me le vostre impressioni lasciandomi un commento, mi farete felice!