DIY your geometric frame

Conoscete la nuova collezione in edizione limitata di IKEA, BRÅKIG?
Colorata, geometrica, moderna, nasce da una collaborazione tra IKEA e ArtRebels, una comunità di creativi a 360° che ha l'intento di sostenere, promuovere e condividere il talento creativo e culturale.
Il risultato è una collezione che sta letteralmente andando a ruba, sta spopolando tra i blog di lifestyle e home decor  e devo dire che ha colpito anche me.
In attesa di poter contribuire al progetto IKEA e ArtRebels portandomi a casa qualche pezzo (sono innamorata di tazze e ciotole), mi sono tolta la voglia trasformando una semplice cornice RIBBA (IKEA) con un decoro geometrico liberamente ispirato  a BRÅKIG e con i colori che più si adattavano a casa mia. Spero che nessuno si offenda!

Do you know the new limited edition collection of IKEA, BRÅKIG? 
Colorful, geometric, modern, it's the result of a collaboration between IKEA and ArtRebels, a community of creatives that aims to support, promote and share the cultural and creative talent. 
This collection is literally flying off the shelves, is famous between lifestyle and home decor blog and I must say that struck me too. 
While I'm waiting to contribute to the IKEA ArtRebels project by bringing home some pieces (I fell in love with cups and bowls), I have put off my desire transforming a simple RIBBA frame (IKEA) with a geometric pattern based  on BRÅKIG using colors right for my home. I hope no one is offended!

Foto della casa nei momenti felici - Happy home pics

Nei momenti felici, anche la casa è felice. L'ambiente rispecchia il nostro stato d'animo, e dite quel che volete, noi vediamo le cose con occhi diversi!

Domenica scorsa (questa qui) abbiamo passato dei bei momenti felici e in sottofondo solo la musica delle risate. Sono momenti benedetti, non trovate? Sono momenti in cui mi stacco da me stessa e guardo ciò che succede come se spiassi dall'esterno... vedo le persone che amo che scherzano, ridono, raccontano di sè attorno al buon cibo e brindano alle soddisfazioni della vita... e ringrazio Lassù per tutto questo che è un dono dal valore inestimabile.

Buon venerdì Santo!

During happy moments, your home is happy. The home reflects our state of mind and we see things through different eyes!

Last Sunday (this one) we had happy times and the only music was those of laughter. These are blessed moments, don't you agree? These are times when I tear myself from myself and watch what happens as if I was watching from outside ... I see the people I love that joke, laugh, tell about themselves around good food and drink and toast to the pleasures of life ... and I thank Him for all this, that is a priceless gift.

Happy Friday!

Pics of a succulent star!

In questi giorni mi sono divertita a scattare qualche foto ad una piantina di succulenta che mi ha regalato un'amica in occasione di queste feste!

Adoooooro le succulente e ne ho diverse in casa (fotografate qui).. questa col suo portavaso argentato e le piccole stelline mi ha incollata alla macchina fotografica... mi scuso in anticipo se vi tedierò coi miei scatti maldestri!

A presto!

Have a good weekend! Scatola Autumn.

Vi auguro un buon weekend d'autunno, oggi è il compleanno della mia mamma ... AUGURI!... e quindi domani andremo a festeggiare  incorporando buon cibo cucinato in modo semplice dalle nostre parti... cosa c'è di meglio?

Vi lascio con una scatolina vintage della mia collezione .. ho una passione per le scatoline che ho ereditato appunto da mia mamma! Questa era, infatti, di mia madre ma l'ho sottratta ormai da tempi immemori ed è diventata mia per usucapione!!! Probabilmente conteneva delle caramelline ma il ricordo si è perso negli anni!

Comunque di sicuro è in tema autunnale!

Buon weekend a tutti voi!

Buon weekend a metà tra estate ed inverno...

Siamo lì, a cavallo tra sole e neve...

questa stagione ci regala momenti e luci meravigliosi ...

a metà tra l'estate...

e l'inverno!

Buon weekend autunnale a tutti!

Scrapbooking: collezionare ricordi!

La prima volta che ho letto "scrapbooking" curiosando in rete ho esclamato "EEEHHH???" Poi ho scoperto che è qualcosa che faccio da sempre, senza sapere che avesse un nome così "altisonante"!
Scrapbooking (da "scrap"=ritaglio e "book"=libro) è l'arte di disporre le foto in un album di ricordi, decorando le pagine con carte, nastri, piccoli decori, appunti... rendendo ogni pagina una piccola opera d'arte e ogni album assolutamente unico e personale!
Credo di poter dire che tutte le ragazze lo hanno fatto col diario scolastico, attaccando il biglietto del cinema, della discoteca, riempiendo di scritte e descrizioni della giornata trascorsa!


Io adoro le foto, imprimere in uno scatto la magia di un istante per poterlo poi rivedere e rivivere ogni volta che si vuole... ma il tempo indebolisce la memoria e se non aggiungiamo le parole, col tempo i ricordi affievoliranno e rimarrà solo una semplicissima bella foto silenziosa!
Per questo ho sempre fatto "journaling" nei miei album, descrivendo il "quando, dove, cosa" e arricchendo di tanti commenti e descrizioni! 
E' divertente! Per me che non butto mai via niente durante i viaggi o le gite e raccolgo tutti i ricordi anche i più banali in tantissime scatole... è il modo migliore per ridare senso e vita a tutto quanto!


Ed è bellissimo ogni tanto coi tuoi cari o con gli amici tirar fuori l'album e rivivere tutto con loro!
Le foto sono fatte per essere guardate! non dimentichiamole in un album freddo chiuso in un cassetto!


In questo primo post dedicato allo scrapbooking, vi mostrerò un assaggio di quello che intendo... e ai prossimi post lascerò il compito dei dettagli e suggerimenti tecnici!

The first time I read "scrapbooking" browsing the net I exclaimed, "WHAT??" Then I discovered that it is something that I always did, without knowing its name so "bombastic"! Scrapbooking is the art of arranging photos in an album of memories, decorating the pages with paper, ribbons, small ornaments, notes ... making each page a small work of art and each album unique and personal! I think I can say that all the girls have done with the school diary, enriching with cinema and disco tickets, filling with titles and descriprions of the day.I love pictures, giving a shot of the magic of a moment and then reviewing an re-living it every time you want ... but  time weakens memory and if the words do not accompany the photo only a silent and simple nice picture will remain in you hands! For this I have always done "journaling" in my album, describing the "when, where, what," and enriching with many comments and descriptions! It 's funny and is the best way to restore meaning and life to everything! The pictures are made to be watched! 
In this first post dedicated to scrapbooking, I will show you a taste of what I mean ... and I will leave to the next post the task of the technical details and tips!

La primera vez que leí "scrapbooking" navegar por la red, exclamé, "EEEHHH?" Entonces descubrí que es algo que siempre hacia, sin saber que tenía hesto nombre! 
Álbum de recortes (de "scrap"=trocito y "book"=libro) es el arte de organizar las fotos en un álbum de recuerdos, decorando las páginas de papeles pintados, cintas, adornos pequeños, notas ... haciendo que cada página de una pequeña obra de arte y cada álbum único y personal! Creo que puedo decir que todas las chicas lo han hecho con la agenda escolar, atacando el negocio del cine, discoteca, llenado de descripciones escritas de los días! Me encantan las fotos,  la magia de un momento se puede volver a vivir cada vez que quieras ... pero el tiempo debilita la memoria y si las palabras no se acompañan los recuerdos de fotos se van con el tiempo y va a permanecer simplementeuna bonita foto! 
Para esto he hecho siempre "journaling" en mi album, que describe el "cuándo, dónde, qué", y enriquecido con comentarios y descripciones! 
Las imágenes son creadas para ser vistos! 
En este primer post dedicado a scrapbooking, yo te mostraré un poco de lo que quiero decir ... y en el próximo post voy a dejar la tarea de los detalles técnicos y consejos!