Never say junk! #1 - Old coffee filters, new candle holders

Inauguro una nuova rubrica "Never say junk!", perché sono affascinata dai rottami e sono convinta che molti di loro abbiano ancora grosse potenzialità decorative.
Per la prima puntata della rubrica la junker sono io, che tentando un timido decluttering in soffitta ho trovato una vecchia macchina per caffè espresso troppo rotta per essere riparata e che stazionava là in attesa di... forse di me?
Prima di passare in discarica l'ho osservata bene e qualcosa sono riuscita a salvarla... i due filtri, uno singolo e uno doppio, mi sono sembrati perfetti portacandele dal look industriale e si abbinano bene al design da idraulici. Perchè in casa mia le candeline non sono mai troppe!

Today I start a new column "Never say junk" because I love junk and I am convinced that many of them still have large decorative potential. 
For the first episode I am the junker. I was attempting a shy decluttering in my the attic when I found an old espresso machine too broken to be repaired and that was stationed there waiting for ... maybe for me? 
Before going at the dump I observed it and I could save something good ... the two filters, one single and one double, they seemed perfect candle holder with an industrial look and match well to the design by plumber. I really love them!