venerdì 13 dicembre 2013

The fox - ciondolo in pasta di mais

Finalmente è arrivato venerdì ed è anche Santa Lucia. Qui a Parma è molto sentita e si dice che  

"Santa Lusia, l'è la nota pu lònga ch'a s' gh'é sia"
Santa Lucia è la notte più lunga che ci sia

Splende il sole in questi giorni ma fa proprio freddo. L'inverno è alle porte e mi viene voglia di creare animali del bosco. E chi se non la protagonista di questa stagione, la volpe?
Tempo fa ho disegnato la mia versione della volpe che, ormai lo sappiamo, "è il nuovo gufo"! Ecco, non contenta l'ho riportata, ancora più stilizzata, in pasta di mais. Ogni tanto mi piace fare le cose semplici, poi però ritorno in me e complico tutto.

The sun is shining these days but it's really cold. The winter is coming and I want to create animals of the forest. And who but the star of this season, the fox?
Some time ago I drew my own version of the fox, now we know, "is the new owl"! I have done it in cold porcelain even more stylized. Every now and then I like to make things simple, but soon I return to complicate everything!





"Le astuzie della volpe non entrano nella testa del leone."
John Lyly, Eufue o L'anatomia dello spirito, 1578 


Buon weekend a tutti!
Have a nice weekend!

4 commenti:

  1. Musetto appuntito e sguardo vispo: troppo carina!

    RispondiElimina
  2. le volpi sono bellissime, mi fanno pensare a boschi incantati!! la tua è troppo simpatica

    RispondiElimina
  3. La trovo adorabile...l'avevo vista su pinterest , ma non avevo capito che fosse opera tua! distrattissima me!!

    RispondiElimina
  4. Mi ero persa questa meraviglia! la amo!

    RispondiElimina

Condividete con me le vostre impressioni lasciandomi un commento, mi farete felice!