venerdì 15 novembre 2013

Autunno sulle scale - Fall is welcome

Lo ammetto, è un grosso problema, mi piacciono le cose! Cerco di tenere sotto controllo la mia voglia di esporre tutto, ripongo gli oggetti in alcune grosse scatole e ogni tanto sostituisco quelli esposti con quelli messi via, a rotazione. Comunque, il risultato è che ho sempre tante cose. Minimalismo non è proprio nelle mie corde.
Un posto perfetto per queste rotazioni è il lungo davanzale della finestra in vetrocemento che abbiamo sulle scale. In questo periodo ha un accento autunnale in attesa di trasformarsi in un magico mondo nel periodo di Natale.

I have to admit it, it's a big deal, I like things! I try to control my desire to show everything, I put the objects in some large boxes and some times I replace those exposed to those put forth in rotation. However, the result is that I always have so many things. Minimalism is not really my thing.
A perfect place for these rotations is along the sill of the glass blocks window that we have on the stairs. In this period it has a fall accent waiting to be transformed into a magical world in the run up to Christmas.







piastrella decorata handmade di Scarpetterosse 


piastrella decorata handmade di Scarpetterosse 










Buon weekend a tutti quanti!


12 commenti:

  1. eeeh ti capisco! A volte vorrei ripulire un po', liberare il campo (soprattutto lo vorrebbe il Tulimarito), ma se poi, quando guardi quelle cose, ti rasserenano perchè ti piacciono, ti fanno sorridere e stare bene, ecco, vuol dire che va bene così!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Infatti mi consolo proprio con questa convinzione. Poi nelle mattine di sole vedo la polvere e piango :P

      Elimina
  2. Mi piace molto quest'angolo di casa tua, è bello che parli di te attraverso le cose che ti piacciono. E benvenuto sì all'autunno!

    RispondiElimina
  3. Io sono proprio come te... e tu hai una splendida postazione davvero come cornice... e la sai sfruttare al meglio ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. grazie Bombetta! E' sempre bello sapere di essere in buona compagnia ;)

      Elimina
  4. La zona che cambia con le stagioni, un'ottima idea! Devo proprio copiarti il metodo dello scatolone. Io sono sommersa dalle "cose" che amo, ma così come fai tu ,sono valorizzate e creano una zona bella bella bella!
    Brava!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Mi trovo molto bene con questo metodo: mi aiuta a tenere sotto controllo l'istinto di accumulo e disordine e in più, esponendo a rotazione, è quasi come avere sempre qualcosa di nuovo :)

      Elimina
  5. Ma che bello quell'angolino !!!!!!
    Bella idea la rotazione degli oggetti......anche io ne ho per tutte le stagioni ;o)
    baci
    Annalisa

    RispondiElimina
  6. The windowsill is the perfect place for your beautiful exhibition! I love every single object, especially the matrioskas and the garlic crusher (???). I also have too many things - and cannot display them all because of the cats - so I rotate them very often!

    RispondiElimina
  7. Ti capisco cara Laura, anche io ci tengo a non sovraccaricare...
    Mi ricordo del il tuo davanzale lungo le scale quando lo hai fotografato lo scorso Natale; molto bello e molto comodo!!

    RispondiElimina
  8. Ciao Laura, vedo che siamo tutte con lo stesso problemino...
    Ma in fondo sono pezzi di vita, come si fa a nasconderli?
    Le matrioske ad esempio le adoro anche se credo siano kitch da morire!!!
    Ti abbraccio forte e ti auguro un buon weekend!

    RispondiElimina

Condividete con me le vostre impressioni lasciandomi un commento, mi farete felice!