Progresses in my bedroom

Ricordate che tempo fa abbiamo ridipinto la camera da letto in due colori turchese scuro e grigio? Poi l'idraulico ha costruito questa lanterna giapponese. Le pareti però erano rimaste davvero spoglie. Ok, ho lasciato un po' la situazione a macerare, come al solito, ma qualche progresso è stato fatto!
L'idea è di decorare entrambe le pareti in due modi diversi. La decorazione più d'impatto visivo sarà sulla parete grigia e prenderà tempo (stay tuned) invece sulla parete turchese ho pensato ad una semplice serie di stampe giapponesi che creano una linea zen.
Però conoscendomi, impiegherò una vita per scegliere le stampe.. così ho pensato sorniona ad un "provvisorio (per sempre?)" dei miei (chi mi ha seguito sulla pagina facebook avrà visto le foto dei work in progress).

Usando gli stessi colori delle pareti ho dipinto un ramo fiorito e una gheisha direttamente sulla base delle cornici IKEA molto economiche. A guardarlo da lontano l'effetto non è male e i colori aiutano ad unire visivamente le due pareti ... però bisogna guardarlo da lontano perché non ho prestato la minima cura nel disegno e nella realizzazione.. tanto è provvisorio, no? Adesso posso prendermi tutto il tempo che voglio per scegliere le stampe!
La lampada a stella è che era dietro al letto è sparita. Ricomparirà da qualche altra parte ma sotto altre spoglie!


Do you remember that days ago we repainted the bedroom in two colors dark turquoise and gray? Then the plumber has built this Japanese lantern. The walls, however, were left really spoils. Ok, I get a little time to soak the situation, as usual, but some progresses has been made​​!
The idea is to decorate both walls in two different ways. The decoration with the most visual impact will be on the gray wall and it will take time (stay tuned) instead on the turquoise wall I thought to do a simple series of Japanese prints that create a zen line.
But as I know myself, I will take a lifetime to choose the prints .. so I thought to a "provisional (forever?)" thing of mine.

Using the same colors of the walls I painted a flowering branch and a gheisha directly on the basis of very cheap IKEA frames. Looking at it from a distance the effect is not bad and the colors help to visually connect the two walls ... However, one must look away because I did not pay slightest care in the design and implementation .. is temporary, right? Now I can take all the time to choose the best prints!

The lamp star which was behind the bed is gone. It will reappear somewhere else but in a different guise!